Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 39:8

NET ©	Deliver me from all my sins of rebellion! Do not make me the object of fools’ insults!
NIV ©	Save me from all my transgressions; do not make me the scorn of fools.
NASB ©	"Deliver me from all my transgressions; Make me not the reproach of the foolish.
NLT ©	Rescue me from my rebellion, for even fools mock me when I rebel.
MSG ©	You'll save me from a rebel life, save me from the contempt of dunces.
BBE ©	Make me free from all my sins; do not let me be shamed by the man of evil behaviour.
NRSV ©	Deliver me from all my transgressions. Do not make me the scorn of the fool.
NKJV ©	Deliver me from all my transgressions; Do not make me the reproach of the foolish.

KJV	Deliver <05337> (8685) me from all my transgressions <06588>_: make <07760> (8799) me not the reproach <02781> of the foolish <05036>_.
NASB ©	"Deliver <05337> me from all <03605> my transgressions <06588> ; Make <07760> me not the reproach <02781> of the foolish <05036> .
HEBREW	ynmyvt <07760> la <0408> lbn <05036> tprx <02781> ynlyuh <05337> yesp <06588> lkm <03605> (39:8) <39:9>
LXXM	(38:9) apo <575> PREP paswn <3956> A-GPF twn <3588> T-GPF anomiwn <458> N-GPF mou <1473> P-GS rusai {V-AMD-2S} me <1473> P-AS oneidov <3681> N-ASN afroni <878> A-DSM edwkav <1325> V-AAI-2S me <1473> P-AS
NET © [draft] ITL	Deliver <05337> me from all <03605> my sins of rebellion <06588> ! Do not <0408> make <07760> me the object of <02781> fools <05036> ’ insults <02781> !
NET ©	Deliver me from all my sins of rebellion! Do not make me the object of fools’ insults!
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org