Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 149:9

NET ©	and execute the judgment to which their enemies¹ have been sentenced.² All his loyal followers will be vindicated.³ Praise the Lord!
NIV ©	to carry out the sentence written against them. This is the glory of all his saints. Praise the LORD.
NASB ©	To execute on them the judgment written; This is an honor for all His godly ones. Praise the LORD!
NLT ©	to execute the judgment written against them. This is the glory of his faithful ones. Praise the LORD!
MSG ©	The judgment on them carried out to the letter--and all who love God in the seat of honor! Hallelujah!
BBE ©	To give them the punishment which is in the holy writings: this honour is given to all his saints. Praise be to the Lord.
NRSV ©	to execute on them the judgment decreed. This is glory for all his faithful ones. Praise the LORD!
NKJV ©	To execute on them the written judgment––This honor have all His saints. Praise the LORD!

KJV	To execute <06213> (8800) upon them the judgment <04941> written <03789> (8803)_: this honour <01926> have all his saints <02623>_. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>_.
NASB ©	To execute <06213> on them the judgment <04941> written <03789> ; This <01931> is an honor <01926> for all <03605> His godly <02623> ones <02623> . Praise <01984> the LORD <03050> !
HEBREW	hy <03050> wllh <01984> wydyox <02623> lkl <03605> awh <01931> rdh <01926> bwtk <03789> jpsm <04941> Mhb <0> twvel (149:9) <06213>
LXXM	tou <3588> T-GSN poihsai <4160> V-AAN en <1722> PREP autoiv <846> P-DPM krima <2917> N-ASN eggrapton {A-ASN} doxa <1391> N-NSF auth <3778> D-NSF estin <1510> V-PAI-3S pasi <3956> A-DPM toiv <3588> T-DPM osioiv <3741> A-DPM autou <846> P-GSM
NET © [draft] ITL	and execute <06213> the judgment <04941> to which their enemies have been sentenced <01926> . All <03605> his loyal followers <02623> will be vindicated. Praise <01984> the Lord <03050> !
NET ©	and execute the judgment to which their enemies¹ have been sentenced.² All his loyal followers will be vindicated.³ Praise the Lord!
NET © Notes	¹tn Heb “they”; the referent (the enemies of the people of God) has been specified in the translation for clarity. ²tn Heb “to do against them judgment [that] is written.” ³tn Heb “it is honor for all his godly ones.” The judgment of the oppressive kings will bring vindication and honor to God’s people (see vv. 4-5).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org