Psalms 136:23
ContextNET © | to the one who remembered us when we were down, 1 for his loyal love endures, |
NIV © | to the One who remembered us in our low estate His love endures for ever. |
NASB © | Who remembered us in our low estate, For His lovingkindness is everlasting, |
NLT © | He remembered our utter weakness. His faithful love endures forever. |
MSG © | God remembered us when we were down, [His love never quits.] |
BBE © | Who kept us in mind when we were in trouble: for his mercy is unchanging for ever. |
NRSV © | It is he who remembered us in our low estate, for his steadfast love endures forever; |
NKJV © | Who remembered us in our lowly state, For His mercy endures forever; |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | to the one who remembered us when we were down, 1 for his loyal love endures, |
NET © Notes |
1 tn Heb “who, in our low condition, remembered us.” |