Psalms 119:38
ContextNET © | Confirm to your servant your promise, 1 which you made to the one who honors you. 2 |
NIV © | Fulfil your promise to your servant, so that you may be feared. |
NASB © | Establish Your word to Your servant, As that which produces reverence for You. |
NLT © | Reassure me of your promise, which is for those who honor you. |
MSG © | Affirm your promises to me--promises made to all who fear you. |
BBE © | Give effect to your word to your servant, in whose heart is the fear of you. |
NRSV © | Confirm to your servant your promise, which is for those who fear you. |
NKJV © | Establish Your word to Your servant, Who is devoted to fearing You. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Confirm to your servant your promise, 1 which you made to the one who honors you. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “word.” 2 tn Heb “which [is] for your fear,” that is, the promise made to those who exhibit fear of God. |