Psalms 111:5
ContextNET © | He gives 1 food to his faithful followers; 2 he always remembers his covenant. 3 |
NIV © | He provides food for those who fear him; he remembers his covenant for ever. |
NASB © | He has given food to those who fear Him; He will remember His covenant forever. |
NLT © | He gives food to those who trust him; he always remembers his covenant. |
MSG © | He gave food to those who fear him, He remembered to keep his ancient promise. |
BBE © | He has given food to his worshippers; he will keep his agreement in mind for ever. |
NRSV © | He provides food for those who fear him; he is ever mindful of his covenant. |
NKJV © | He has given food to those who fear Him; He will ever be mindful of His covenant. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | He gives 1 food to his faithful followers; 2 he always remembers his covenant. 3 |
NET © Notes |
1 tn Or “gave,” if the events of the exodus and conquest period (see v. 6, 9) are primarily in view. 2 tn Heb “those who fear him.” 3 tn Or “he remembers his covenant forever” (see Ps 105:8). |