Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 111:3

Context
NET ©

His work is majestic and glorious, 1  and his faithfulness endures 2  forever.

NIV ©

Glorious and majestic are his deeds, and his righteousness endures for ever.

NASB ©

Splendid and majestic is His work, And His righteousness endures forever.

NLT ©

Everything he does reveals his glory and majesty. His righteousness never fails.

MSG ©

Splendor and beauty mark his craft; His generosity never gives out.

BBE ©

His work is full of honour and glory; and his righteousness is unchanging for ever.

NRSV ©

Full of honor and majesty is his work, and his righteousness endures forever.

NKJV ©

His work is honorable and glorious, And His righteousness endures forever.


KJV
His work
<06467>
[is] honourable
<01935>
and glorious
<01926>_:
and his righteousness
<06666>
endureth
<05975> (8802)
for ever
<05703>_.
NASB ©
Splendid
<01935>
and majestic
<01926>
is His work
<06467>
, And His righteousness
<06666>
endures
<05975>
forever
<05703>
.
HEBREW
del
<05703>
tdme
<05975>
wtqduw
<06666>
wlep
<06467>
rdhw
<01926>
dwh (111:3)
<01935>
LXXM
(110:3) exomologhsiv {N-NSF} kai
<2532
CONJ
megaloprepeia {N-NSF} to
<3588
T-NSN
ergon
<2041
N-NSN
autou
<846
D-GSM
kai
<2532
CONJ
h
<3588
T-NSF
dikaiosunh
<1343
N-NSF
autou
<846
D-GSM
menei
<3306
V-PAI-3S
eiv
<1519
PREP
ton
<3588
T-ASM
aiwna
<165
N-ASM
tou
<3588
T-GSM
aiwnov
<165
N-GSM
NET © [draft] ITL
His
<01926>
work
<06467>
is majestic
<01935>
and glorious
<06467>
, and his faithfulness
<06666>
endures
<05975>
forever
<05703>
.
NET ©

His work is majestic and glorious, 1  and his faithfulness endures 2  forever.

NET © Notes

tn For other uses of the Hebrew phrase וְהָדָר-הוֹד (hod-vÿhadar, “majesty and splendor”) see 1 Chr 16:27; Job 40:10; Pss 21:5; 96:6; 104:1.

tn Or “stands.”



TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org