Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 106:2

NET ©	Who can adequately recount the Lord’s mighty acts, or relate all his praiseworthy deeds?¹
NIV ©	Who can proclaim the mighty acts of the LORD or fully declare his praise?
NASB ©	Who can speak of the mighty deeds of the LORD, Or can show forth all His praise?
NLT ©	Who can list the glorious miracles of the LORD? Who can ever praise him half enough?
MSG ©	But who on earth can do it--declaim GOD's mighty acts, broadcast all his praises?
BBE ©	Who is able to give an account of the great acts of the Lord, or to make clear all his praise?
NRSV ©	Who can utter the mighty doings of the LORD, or declare all his praise?
NKJV ©	Who can utter the mighty acts of the LORD? Who can declare all His praise?

KJV	Who can utter <04448> (8762) the mighty acts <01369> of the LORD <03068>_? [who] can shew forth <08085> (8686) all his praise <08416>_?
NASB ©	Who <04310> can speak <04448> of the mighty <01369> deeds <01369> of the LORD <03068> , Or can show <08085> forth all <03605> His praise <08416> ?
HEBREW	wtlht <08416> lk <03605> eymsy <08085> hwhy <03068> twrwbg <01369> llmy <04448> ym (106:2) <04310>
LXXM	(105:2) tiv <5100> I-NSM lalhsei <2980> V-FAI-3S tav <3588> T-APF dunasteiav {N-APF} tou <3588> T-GSM kuriou <2962> N-GSM akoustav {A-APF} poihsei <4160> V-FAI-3S pasav <3956> A-APF tav <3588> T-APF aineseiv <133> N-APF autou <846> D-GSM
NET © [draft] ITL	Who can <04310> adequately <04448> recount the Lord’s <03068> mighty acts <01369> , or relate <08085> all <03605> his praiseworthy <08416> deeds?
NET ©	Who can adequately recount the Lord’s mighty acts, or relate all his praiseworthy deeds?¹
NET © Notes	¹tn Heb “[or] cause to be heard all his praise.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org