Psalms 106:10

He delivered them from the power ¹  of the one who hated them, and rescued ²  them from the power ³  of the enemy.

He saved them from the hand of the foe; from the hand of the enemy he redeemed them.

So He saved them from the hand of the one who hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.

So he rescued them from their enemies and redeemed them from their foes.

He saved them from a life of oppression, pried them loose from the grip of the enemy.

And he took them safely out of the hands of their haters, and kept them from the attacks of those who were against them.

So he saved them from the hand of the foe, and delivered them from the hand of the enemy.

He saved them from the hand of him who hated them , And redeemed them from the hand of the enemy.

He delivered them from the power ¹  of the one who hated them, and rescued ²  them from the power ³  of the enemy.

¹ tn Heb “hand.”

² tn Or “redeemed.”

³ tn Heb “hand.”