Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 105:39

NET ©	He spread out a cloud for a cover,¹ and provided a fire to light up the night.
NIV ©	He spread out a cloud as a covering, and a fire to give light at night.
NASB ©	He spread a cloud for a covering, And fire to illumine by night.
NLT ©	The LORD spread out a cloud above them as a covering and gave them a great fire to light the darkness.
MSG ©	God spread a cloud to keep them cool through the day and a fire to light their way through the night;
BBE ©	A cloud was stretched over them for a cover; and he sent fire to give light in the night.
NRSV ©	He spread a cloud for a covering, and fire to give light by night.
NKJV ©	He spread a cloud for a covering, And fire to give light in the night.

KJV	He spread <06566> (8804) a cloud <06051> for a covering <04539>_; and fire <0784> to give light <0215> (8687) in the night <03915>_.
NASB ©	He spread <06566> a cloud <06051> for a covering <04539> , And fire <0784> to illumine <0215> by night <03915> .
HEBREW	hlyl <03915> ryahl <0215> saw <0784> Koml <04539> Nne <06051> vrp (105:39) <06566>
LXXM	(104:39) diepetasen {V-AAI-3S} nefelhn <3507> N-ASF eiv <1519> PREP skephn {N-ASF} autoiv <846> D-DPM kai <2532> CONJ pur <4442> N-ASN tou <3588> T-GSN fwtisai <5461> V-AAN autoiv <846> D-DPM thn <3588> T-ASF nukta <3571> N-ASF
NET © [draft] ITL	He spread <06566> out a cloud <06051> for a cover <04539> , and provided a fire <0784> to light <0215> up the night <03915> .
NET ©	He spread out a cloud for a cover,¹ and provided a fire to light up the night.
NET © Notes	¹tn Or “curtain.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org