Proverbs 4:13
ContextNET © | Hold on to instruction, 1 do not let it go; protect it, 2 because it is your life. |
NIV © | Hold on to instruction, do not let it go; guard it well, for it is your life. |
NASB © | Take hold of instruction; do not let go. Guard her, for she is your life. |
NLT © | Carry out my instructions; don’t forsake them. Guard them, for they will lead you to a fulfilled life. |
MSG © | Hold tight to good advice; don't relax your grip. Guard it well--your life is at stake! |
BBE © | Take learning in your hands, do not let her go: keep her, for she is your life. |
NRSV © | Keep hold of instruction; do not let go; guard her, for she is your life. |
NKJV © | Take firm hold of instruction, do not let go; Keep her, for she is your life. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Hold on to instruction, 1 do not let it go; protect it, 2 because it is your life. |
NET © Notes |
1 tn Heb “discipline.” 2 tn The form נִצְּרֶהָ (nitsÿreha, from נָצַר, natsar) has an anomalous doubled letter (see GKC 73 §20.h). |