Proverbs 23:33
ContextNET © | Your eyes will see strange things, 1 and your mind will speak perverse things. |
NIV © | Your eyes will see strange sights and your mind imagine confusing things. |
NASB © | Your eyes will see strange things And your mind will utter perverse things. |
NLT © | You will see hallucinations, and you will say crazy things. |
MSG © | Do you really prefer seeing double, with your speech all slurred, |
BBE © | Your eyes will see strange things, and you will say twisted things. |
NRSV © | Your eyes will see strange things, and your mind utter perverse things. |
NKJV © | Your eyes will see strange things, And your heart will utter perverse things. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Your eyes will see strange things, 1 and your mind will speak perverse things. |
NET © Notes |
1 tn The feminine plural of זָר (zar, “strange things”) refers to the trouble one has in seeing and speaking when drunk. |