Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Proverbs 13:16

NET ©	Every shrewd¹ person acts with knowledge, but a fool displays² his folly.
NIV ©	Every prudent man acts out of knowledge, but a fool exposes his folly.
NASB ©	Every prudent man acts with knowledge, But a fool displays folly.
NLT ©	Wise people think before they act; fools don’t and even brag about it!
MSG ©	A commonsense person lives good sense; fools litter the country with silliness.
BBE ©	A sharp man does everything with knowledge, but a foolish man makes clear his foolish thoughts.
NRSV ©	The clever do all things intelligently, but the fool displays folly.
NKJV ©	Every prudent man acts with knowledge, But a fool lays open his folly.

KJV	Every prudent <06175> [man] dealeth <06213> (8799) with knowledge <01847>_: but a fool <03684> layeth open <06566> (8799) [his] folly <0200>_. {layeth...: Heb. spreadeth}
NASB ©	Every <03605> prudent <06175> man <06175> acts <06213> with knowledge <01847> , But a fool <03684> displays <06566> folly <0200> .
HEBREW	tlwa <0200> vrpy <06566> lyokw <03684> tedb <01847> hvey <06213> Mwre <06175> lk (13:16) <03605>
LXXM	pav <3956> A-NSM panourgov <3835> A-NSM prassei <4238> V-PAI-3S meta <3326> PREP gnwsewv <1108> N-GSF o <3588> T-NSM de <1161> PRT afrwn <878> A-NSM exepetasen {V-AAI-3S} eautou <1438> D-GSM kakian <2549> N-ASF
NET © [draft] ITL	Every <03605> shrewd <06175> person acts <06213> with knowledge <01847> , but a fool <03684> displays <06566> his folly <0200> .
NET ©	Every shrewd¹ person acts with knowledge, but a fool displays² his folly.
NET © Notes	¹sn The shrewd person knows the circumstances, dangers and pitfalls that lie ahead. So he deals with them wisely. This makes him cautious. ²tn Heb “spreads open” [his folly]. W. McKane suggests that this is a figure of a peddler displaying his wares (Proverbs [OTL], 456; cf. NAB “the fool peddles folly”). If given a chance, a fool will reveal his foolishness in public. But the wise study the facts and make decisions accordingly.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org