Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Philemon 1:20

NET ©	Yes, brother, let me have some benefit from you in the Lord. Refresh my heart in Christ.¹
NIV ©	I do wish, brother, that I may have some benefit from you in the Lord; refresh my heart in Christ.
NASB ©	Yes, brother, let me benefit from you in the Lord; refresh my heart in Christ.
NLT ©	Yes, dear brother, please do me this favor for the Lord’s sake. Give me this encouragement in Christ.
MSG ©	Do me this big favor, friend. You'll be doing it for Christ, but it will also do my heart good.
BBE ©	So brother, let me have joy of you in the Lord: give new life to my heart in Christ.
NRSV ©	Yes, brother, let me have this benefit from you in the Lord! Refresh my heart in Christ.
NKJV ©	Yes, brother, let me have joy from you in the Lord; refresh my heart in the Lord.

KJV	Yea <3483>_, brother <80>_, let <3685> (0) me <1473> have joy <3685> (5636) of thee <4675> in <1722> the Lord <2962>_: refresh <373> (5657) my <3450> bowels <4698> in <1722> the Lord <2962>_.
NASB ©	Yes <3483> , brother <80> , let me benefit <3685> from you in the Lord <2962> ; refresh <373> my heart <4698> in Christ <5547> .
GREEK	nai <3483> PRT adelfe <80> N-VSM egw <1473> P-1NS sou <4675> P-2GS onaimhn <3685> (5636) V-2ADO-1S en <1722> PREP kuriw <2962> N-DSM anapauson <373> (5657) V-AAM-2S mou <3450> P-1GS ta <3588> T-APN splagcna <4698> N-APN en <1722> PREP cristw <5547> N-DSM
NET © [draft] ITL	Yes <3483> , brother <80> , let <3685> me <1473> have some benefit <3685> from you <4675> in <1722> the Lord <2962> . Refresh <373> my <3450> heart <4698> in <1722> Christ <5547> .
NET ©	Yes, brother, let me have some benefit from you in the Lord. Refresh my heart in Christ.¹
NET © Notes	¹sn Refresh my heart in Christ. Paul desired that Philemon refresh his heart in the same way that he [Philemon] had refreshed the hearts of other believers (cf. Phlm 7), that is, by forgiving and accepting Onesimus. In this way the presence and character of Jesus Christ would be vividly seen in Philemon’s attitude toward his runaway slave.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org