Numbers 8:20
ContextNET © | So Moses and Aaron and the entire community of the Israelites did this with the Levites. According to all that the Lord commanded Moses concerning the Levites, this is what the Israelites did with them. |
NIV © | Moses, Aaron and the whole Israelite community did with the Levites just as the LORD commanded Moses. |
NASB © | Thus did Moses and Aaron and all the congregation of the sons of Israel to the Levites; according to all that the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so the sons of Israel did to them. |
NLT © | So Moses, Aaron, and the whole community of Israel dedicated the Levites, carefully following all the LORD’s instructions to Moses. |
MSG © | Moses, Aaron, and the entire community of the People of Israel carried out these procedures with the Levites, just as GOD had commanded Moses. |
BBE © | All these things Moses and Aaron and the children of Israel did to the Levites; as the Lord gave orders to Moses about the Levites, so the children of Israel did. |
NRSV © | Moses and Aaron and the whole congregation of the Israelites did with the Levites accordingly; the Israelites did with the Levites just as the LORD had commanded Moses concerning them. |
NKJV © | Thus Moses and Aaron and all the congregation of the children of Israel did to the Levites; according to all that the LORD commanded Moses concerning the Levites, so the children of Israel did to them. |
KJV | |
NASB © | Thus did <06213> Moses <04872> and Aaron <0175> and all <03605> the congregation <05712> of the sons <01121> of Israel <03478> to the Levites <03881> ; according to all <03605> that the LORD <03068> had commanded <06680> Moses <04872> concerning the Levites <03881> , so <03651> the sons <01121> of Israel <03478> did to them.<06213> |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | So <06213> Moses <04872> and Aaron <0175> and the entire <03605> community <05712> of the Israelites <03478> did this with the Levites <03881> . According to all <03605> that <0834> the <0853> Lord <03068> commanded <06680> Moses <04872> concerning the Levites <03881> , this <03651> is what the Israelites <03478> did with them.<06213> |
NET © | So Moses and Aaron and the entire community of the Israelites did this with the Levites. According to all that the Lord commanded Moses concerning the Levites, this is what the Israelites did with them. |
NET © Notes |