Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 3:27

Context
NET ©

From Kohath came the family of the Amramites, the family of the Izharites, the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites; these were the families of the Kohathites. 1 

NIV ©

To Kohath belonged the clans of the Amramites, Izharites, Hebronites and Uzzielites; these were the Kohathite clans.

NASB ©

Of Kohath was the family of the Amramites and the family of the Izharites and the family of the Hebronites and the family of the Uzzielites; these were the families of the Kohathites.

NLT ©

The descendants of Kohath were composed of the clans descended from Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

MSG ©

Kohath was ancestor to the clans of the Amramites, Izharites, Hebronites, and Uzzielites. These were known as the Kohathite clans.

BBE ©

From Kohath come the Amramites and the Izharites and the Hebronites and the Uzzielites; these are the families of the Kohathites.

NRSV ©

To Kohath belonged the clan of the Amramites, the clan of the Izharites, the clan of the Hebronites, and the clan of the Uzzielites; these are the clans of the Kohathites.

NKJV ©

From Kohath came the family of the Amramites, the family of the Izharites, the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites; these were the families of the Kohathites.


KJV
And of Kohath
<06955>
[was] the family
<04940>
of the Amramites
<06020>_,
and the family
<04940>
of the Izeharites
<03325>_,
and the family
<04940>
of the Hebronites
<02276>_,
and the family
<04940>
of the Uzzielites
<05817>_:
these [are] the families
<04940>
of the Kohathites
<06956>_.
NASB ©
Of Kohath
<06955>
was the family
<04940>
of the Amramites
<06020>
and the family
<04940>
of the Izharites
<03325>
and the family
<04940>
of the Hebronites
<02276>
and the family
<04940>
of the Uzzielites
<05817>
; these
<0428>
were the families
<04940>
of the Kohathites
<06956>
.
HEBREW
ythqh
<06956>
txpsm
<04940>
Mh
<01992>
hla
<0428>
ylayzeh
<05817>
txpsmw
<04940>
ynrbxh
<02276>
txpsmw
<04940>
yrhuyh
<03325>
txpsmw
<04940>
ymrmeh
<06020>
txpsm
<04940>
thqlw (3:27)
<06955>
LXXM
tw
<3588
T-DSM
kaay {N-PRI} dhmov
<1218
N-NSM
o
<3588
T-NSM
amramiv {N-PRI} kai
<2532
CONJ
dhmov
<1218
N-NSM
o
<3588
T-NSM
saariv {N-PRI} kai
<2532
CONJ
dhmov
<1218
N-NSM
o
<3588
T-NSM
cebrwniv {N-PRI} kai
<2532
CONJ
dhmov
<1218
N-NSM
o
<3588
T-NSM
ozihliv {N-PRI} outoi
<3778
D-NPM
eisin
<1510
V-PAI-3P
dhmoi
<1218
N-NPM
tou
<3588
T-GSM
kaay {N-PRI}
NET © [draft] ITL
From Kohath
<06955>
came the family
<04940>
of the Amramites
<06020>
, the family
<04940>
of the Izharites
<03325>
, the family
<04940>
of the Hebronites
<02276>
, and the family
<04940>
of the Uzzielites
<05817>
; these
<0428>
were
<01992>
the families
<04940>
of the Kohathites
<06956>
.
NET ©

From Kohath came the family of the Amramites, the family of the Izharites, the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites; these were the families of the Kohathites. 1 

NET © Notes

sn Both Moses and Aaron came from this line (6:16-20). During the Hebrew monarchy this branch of the line of Levi was exemplary in music (1 Chr 6:33-48). They were also helpful to Hezekiah in his reforms (1 Chr 29:12-14).



TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org