Numbers 15:9
ContextNET © | then a grain offering of three-tenths of an ephah of finely ground flour mixed with half a hin of olive oil must be presented 1 with the young bull, |
NIV © | bring with the bull a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of oil. |
NASB © | then you shall offer with the bull a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with one-half a hin of oil; |
NLT © | then the grain offering accompanying it must include five quarts of choice flour mixed with two quarts of olive oil, |
MSG © | bring with the bull a Grain-Offering of six quarts of fine flour and two quarts of oil. |
BBE © | Then with the ox give a meal offering of three tenth parts of a measure of the best meal mixed with half a hin of oil. |
NRSV © | then you shall present with the bull a grain offering, three-tenths of an ephah of choice flour, mixed with half a hin of oil, |
NKJV © | ‘then shall be offered with the young bull a grain offering of three–tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of oil; |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | then a grain offering of three-tenths of an ephah of finely ground flour mixed with half a hin of olive oil must be presented 1 with the young bull, |
NET © Notes |
1 tn The text changes from direct address here to the third person form of the verb. If the MT is correct, then to make a smooth translation it would need to be made a passive (in view of the fact that no subject is expressed). |