Numbers 11:9

And when the dew came down ¹  on the camp in the night, the manna fell ²  with it.)

When the dew settled on the camp at night, the manna also came down.

When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.

The manna came down on the camp with the dew during the night.

When the dew fell on the camp at night, the manna was right there with it.

When the dew came down on the tents at night, the manna came down with it.

When the dew fell on the camp in the night, the manna would fall with it.

And when the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.

And when the dew came down ¹  on the camp in the night, the manna fell ²  with it.)

¹ tn The temporal clause is constructed of the infinitive construct from יָרָד (yarad) with a temporal preposition, followed by the subjective genitive.

² tn Heb “came down.”