Matthew 7:2

For by the standard you judge you will be judged, and the measure you use will be the measure you receive. ¹ 

For in the same way as you judge others, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you.

"For in the way you judge, you will be judged; and by your standard of measure, it will be measured to you.

For others will treat you as you treat them. Whatever measure you use in judging others, it will be used to measure how you are judged.

That critical spirit has a way of boomeranging.

For as you have been judging, so you will be judged, and with your measure will it be measured to you.

For with the judgment you make you will be judged, and the measure you give will be the measure you get.

"For with what judgment you judge, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured back to you.

For by the standard you judge you will be judged, and the measure you use will be the measure you receive. ¹ 

¹ tn Grk “by [the measure] with which you measure it will be measured to you.”