Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 4:1

NET ©	Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness¹ to be tempted by the devil.
NIV ©	Then Jesus was led by the Spirit into the desert to be tempted by the devil.
NASB ©	Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.
NLT ©	Then Jesus was led out into the wilderness by the Holy Spirit to be tempted there by the Devil.
MSG ©	Next Jesus was taken into the wild by the Spirit for the Test. The Devil was ready to give it.
BBE ©	Then Jesus was sent by the Spirit into the waste land to be tested by the Evil One.
NRSV ©	Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.
NKJV ©	Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.

KJV	Then <5119> was Jesus <2424> led up <321> (5681) of <5259> the Spirit <4151> into <1519> the wilderness <2048> to be tempted <3985> (5683) of <5259> the devil <1228>_.
NASB ©	Then <5119> Jesus <2424> was led <321> up by the Spirit <4151> into the wilderness <2048> to be tempted <3985> by the devil <1228> .
GREEK	tote <5119> ADV [o] <3588> T-NSM ihsouv <2424> N-NSM anhcyh <321> (5681) V-API-3S eiv <1519> PREP thn <3588> T-ASF erhmon <2048> A-ASF upo <5259> PREP tou <3588> T-GSN pneumatov <4151> N-GSN peirasyhnai <3985> (5683) V-APN upo <5259> PREP tou <3588> T-GSM diabolou <1228> A-GSM
NET © [draft] ITL	Then <5119> Jesus <2424> was led <321> by <5259> the Spirit <4151> into <1519> the wilderness <2048> to be tempted <3985> by <5259> the devil <1228> .
NET ©	Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness¹ to be tempted by the devil.
NET © Notes	¹tn Or “desert.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org