Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 27:42

Context
NETBible

“He saved others, but he cannot save himself! He is the king of Israel! If he comes down 1  now from the cross, we will believe in him!

XREF

Mt 2:2; Mt 27:37; Lu 19:38; Joh 1:49; Joh 9:24; Joh 12:47; Ac 4:14

NET © Notes

tn Here the aorist imperative καταβάτω (katabatw) has been translated as a conditional imperative. This fits the pattern of other conditional imperatives (imperative + καί + future indicative) outlined by ExSyn 489.



TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org