Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 26:14

Context
NET ©

Then one of the twelve, the one named Judas Iscariot, went to the chief priests

NIV ©

Then one of the Twelve—the one called Judas Iscariot—went to the chief priests

NASB ©

Then one of the twelve, named Judas Iscariot, went to the chief priests

NLT ©

Then Judas Iscariot, one of the twelve disciples, went to the leading priests

MSG ©

That is when one of the Twelve, the one named Judas Iscariot, went to the cabal of high priests

BBE ©

Then one of the twelve, who was named Judas Iscariot, went to the chief priests and said,

NRSV ©

Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests

NKJV ©

Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests


KJV
Then
<5119>
one
<1520>
of the twelve
<1427>_,
called
<3004> (5746)
Judas
<2455>
Iscariot
<2469>_,
went
<4198> (5679)
unto
<4314>
the chief priests
<749>_,
NASB ©
Then
<5119>
one
<1520>
of the twelve
<1427>
, named
<3004>
Judas
<2455>
Iscariot
<2469>
, went
<4198>
to the chief
<749>
priests
<749>
GREEK
tote
<5119>
ADV
poreuyeiv
<4198> (5679)
V-AOP-NSM
eiv
<1520>
A-NSM
twn
<3588>
T-GPM
dwdeka
<1427>
A-NUI
o
<3588>
T-NSM
legomenov
<3004> (5746)
V-PPP-NSM
ioudav
<2455>
N-NSM
iskariwthv
<2469>
N-NSM
prov
<4314>
PREP
touv
<3588>
T-APM
arciereiv
<749>
N-APM
NET © [draft] ITL
Then
<5119>
one
<1520>
of the twelve
<1427>
, the one named
<3004>
Judas
<2455>
Iscariot
<2469>
, went
<4198>
to
<4314>
the chief priests
<749>
NET ©

Then one of the twelve, the one named Judas Iscariot, went to the chief priests

NET © Notes


TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org