Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 24:10

NET ©	Then many will be led into sin,¹ and they will betray one another and hate one another.
NIV ©	At that time many will turn away from the faith and will betray and hate each other,
NASB ©	"At that time many will fall away and will betray one another and hate one another.
NLT ©	And many will turn away from me and betray and hate each other.
MSG ©	And then, going from bad to worse, it will be dog-eat-dog, everyone at each other's throat, everyone hating each other.
BBE ©	And numbers of people will be turned from the right way, and will give one another up and have hate for one another.
NRSV ©	Then many will fall away, and they will betray one another and hate one another.
NKJV ©	"And then many will be offended, will betray one another, and will hate one another.

KJV	And <2532> then <5119> shall many <4183> be offended <4624> (5701)_, and <2532> shall betray <3860> (5692) one another <240>_, and <2532> shall hate <3404> (5692) one another <240>_.
NASB ©	"At that time <5119> many <4183> will fall <4624> away <4624> and will betray <3860> one <240> another <240> and hate <3404> one <240> another <240> .
GREEK	kai <2532> CONJ tote <5119> ADV skandalisyhsontai <4624> (5701) V-FPI-3P polloi <4183> A-NPM kai <2532> CONJ allhlouv <240> C-APM paradwsousin <3860> (5692) V-FAI-3P kai <2532> CONJ mishsousin <3404> (5692) V-FAI-3P allhlouv <240> C-APM
NET © [draft] ITL	Then <5119> many <4183> will be led into sin <4624> , and <2532> they will betray <3860> one another <240> and <2532> hate <3404> one another <240> .
NET ©	Then many will be led into sin,¹ and they will betray one another and hate one another.
NET © Notes	¹tn Or “many will fall away.” This could also refer to apostasy.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org