Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 23:38

Context
NET ©

Look, your house is left to you desolate!

NIV ©

Look, your house is left to you desolate.

NASB ©

"Behold, your house is being left to you desolate!

NLT ©

And now look, your house is left to you, empty and desolate.

MSG ©

And now you're so desolate, nothing but a ghost town.

BBE ©

See, your house is made waste.

NRSV ©

See, your house is left to you, desolate.

NKJV ©

"See! Your house is left to you desolate;


KJV
Behold
<2400> (5628)_,
your
<5216>
house
<3624>
is left
<863> (5743)
unto you
<5213>
desolate
<2048>_.
NASB ©
"Behold
<2400>
, your house
<3624>
is being left
<863>
to you desolate
<2048>
!
GREEK
idou
<2400> (5628)
V-2AAM-2S
afietai
<863> (5743)
V-PPI-3S
umin
<5213>
P-2DP
o
<3588>
T-NSM
oikov
<3624>
N-NSM
umwn
<5216>
P-2GP
NET © [draft] ITL
Look
<2400>
, your
<5216>
house
<3624>
is left
<863>
to you
<5213>
desolate
<863>
!
NET ©

Look, your house is left to you desolate!

NET © Notes


TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org