Matthew 16:12
ContextNET © | Then they understood that he had not told them to be on guard against the yeast in bread, but against the teaching of the Pharisees and Sadducees. |
NIV © | Then they understood that he was not telling them to guard against the yeast used in bread, but against the teaching of the Pharisees and Sadducees. |
NASB © | Then they understood that He did not say to beware of the leaven of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees. |
NLT © | Then at last they understood that he wasn’t speaking about yeast or bread but about the false teaching of the Pharisees and Sadducees. |
MSG © | Then they got it: that he wasn't concerned about eating, but teaching--the Pharisee-Sadducee kind of teaching. |
BBE © | Then they saw that it was not the leaven of bread which he had in mind, but the teaching of the Pharisees and Sadducees. |
NRSV © | Then they understood that he had not told them to beware of the yeast of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees. |
NKJV © | Then they understood that He did not tell them to beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and Sadducees. |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Then they understood that he had not told them to be on guard against the yeast in bread, but against the teaching of the Pharisees and Sadducees. |
NET © Notes |