Matthew 14:35

When the people ¹  there recognized him, they sent word into all the surrounding area, and they brought all their sick to him.

And when the men of that place recognised Jesus, they sent word to all the surrounding country. People brought all their sick to him

And when the men of that place recognized Him, they sent word into all that surrounding district and brought to Him all who were sick;

The news of their arrival spread quickly throughout the whole surrounding area, and soon people were bringing all their sick to be healed.

When the people got wind that he was back, they sent out word through the neighborhood and rounded up all the sick,

And when the men of that place had news of him, they sent into all the country round about, and took to him all who were ill,

After the people of that place recognized him, they sent word throughout the region and brought all who were sick to him,

And when the men of that place recognized Him, they sent out into all that surrounding region, brought to Him all who were sick,

When the people ¹  there recognized him, they sent word into all the surrounding area, and they brought all their sick to him.

¹ tn Grk “men”; the word here (ἀνήρ, anhr) usually indicates males or husbands, but occasionally is used in a generic sense of people in general, as here (cf. BDAG 79 s.v. 1.a, 2).