Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 12:19

NET ©	*He will not quarrel or cry out,* nor will anyone hear his voice in the streets.
NIV ©	He will not quarrel or cry out; no-one will hear his voice in the streets.
NASB ©	"HE WILL NOT QUARREL, NOR CRY OUT; NOR WILL ANYONE HEAR HIS VOICE IN THE STREETS.
NLT ©	He will not fight or shout; he will not raise his voice in public.
MSG ©	But he won't yell, won't raise his voice; there'll be no commotion in the streets.
BBE ©	His coming will not be with fighting or loud cries; and his voice will not be lifted up in the streets.
NRSV ©	He will not wrangle or cry aloud, nor will anyone hear his voice in the streets.
NKJV ©	He will not quarrel nor cry out, Nor will anyone hear His voice in the streets.

KJV	He shall <2051> (0) not <3756> strive <2051> (5692)_, nor <3761> cry <2905> (5692)_; neither <3761> shall any man <5100> hear <191> (5692) his <846> voice <5456> in <1722> the streets <4113>_.
NASB ©	"HE WILL NOT QUARREL <2051> , NOR <3761> CRY <2905> OUT; NOR <3761> WILL ANYONE <5100> HEAR <191> HIS VOICE <5456> IN THE STREETS <4116> .
GREEK	ouk <3756> PRT-N erisei <2051> (5692) V-FAI-3S oude <3761> ADV kraugasei <2905> (5692) V-FAI-3S oude <3761> ADV akousei <191> (5692) V-FAI-3S tiv <5100> X-NSM en <1722> PREP taiv <3588> T-DPF plateiaiv <4113> N-DPF thn <3588> T-ASF fwnhn <5456> N-ASF autou <846> P-GSM
NET © [draft] ITL	He will <2051> not <3756> quarrel <2051> or <3761> cry out <2905> , nor <3761> will <191> anyone <5100> hear <191> his <846> voice <5456> in <1722> the streets <4113> .
NET ©	*He will not quarrel or cry out,* nor will anyone hear his voice in the streets.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org