Matthew 10:35
ContextNET © | For I have come to set a man against his father, a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law, |
NIV © | For I have come to turn "‘a man against his father, a daughter against her mother, a daughter-in-law against her mother-in-law— |
NASB © | "For I came to SET A MAN AGAINST HIS FATHER, AND A DAUGHTER AGAINST HER MOTHER, AND A DAUGHTER-IN-LAW AGAINST HER MOTHER-IN-LAW; |
NLT © | I have come to set a man against his father, and a daughter against her mother, and a daughter–in–law against her mother–in–law. |
MSG © | make a sharp knife-cut between son and father, daughter and mother, bride and mother-in-law--cut through these cozy domestic arrangements and free you for God. |
BBE © | For I have come to put a man against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law against her mother-in-law: |
NRSV © | For I have come to set a man against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law; |
NKJV © | "For I have come to ‘set a man against his father, a daughter against her mother, and a daughter–in–law against her mother–in–law’; |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | For I have come to set a man against his father, a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law, |
NET © Notes |