Mark 9:41

For I tell you the truth, ¹  whoever gives you a cup of water because ²  you bear Christ’s ³  name will never lose his reward.

Mt 10:42; Mt 25:40; Joh 19:25-27; Ro 8:9; Ro 14:15; 1Co 3:23; 1Co 15:23; 2Co 10:7; Ga 3:29; Ga 5:24

¹ tn Grk “Truly (ἀμήν, amhn), I say to you.”

² tn Grk “in [the] name that of Christ you are.”

³ tn Or “bear the Messiah’s”; both “Christ” (Greek) and “Messiah” (Hebrew and Aramaic) mean “one who has been anointed.”

sn See the note on Christ in 8:29.