Mark 4:35

On that day, when evening came, Jesus ¹  said to his disciples, “Let’s go across to the other side of the lake.” ² 

That day when evening came, he said to his disciples, "Let us go over to the other side."

On that day, when evening came, He *said to them, "Let us go over to the other side."

As evening came, Jesus said to his disciples, "Let’s cross to the other side of the lake."

Late that day he said to them, "Let's go across to the other side."

And on that day, when the evening had come, he said to them, Let us go over to the other side.

On that day, when evening had come, he said to them, "Let us go across to the other side."

On the same day, when evening had come, He said to them, "Let us cross over to the other side."

On that day, when evening came, Jesus ¹  said to his disciples, “Let’s go across to the other side of the lake.” ² 

¹ tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.

² tn The phrase “of the lake” is not in the Greek text but is clearly implied; it has been supplied here for clarity.