Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Mark 16:16

Context
NET ©

The one who believes and is baptized will be saved, but the one who does not believe will be condemned.

NIV ©

Whoever believes and is baptised will be saved, but whoever does not believe will be condemned.

NASB ©

"He who has believed and has been baptized shall be saved; but he who has disbelieved shall be condemned.

NLT ©

Anyone who believes and is baptized will be saved. But anyone who refuses to believe will be condemned.

MSG ©

Whoever believes and is baptized is saved; whoever refuses to believe is damned.

BBE ©

He who has faith and is given baptism will get salvation; but he who has not faith will be judged.

NRSV ©

The one who believes and is baptized will be saved; but the one who does not believe will be condemned.

NKJV ©

"He who believes and is baptized will be saved; but he who does not believe will be condemned.


KJV
He that believeth
<4100> (5660)
and
<2532>
is baptized
<907> (5685)
shall be saved
<4982> (5701)_;
but
<1161>
he that believeth not
<569> (5660)
shall be damned
<2632> (5701)_.
NASB ©
"He who has believed
<4100>
and has been baptized
<907>
shall be saved
<4982>
; but he who has disbelieved
<569>
shall be condemned
<2632>
.
GREEK
o
<3588>
T-NSM
pisteusav
<4100> (5660)
V-AAP-NSM
kai
<2532>
CONJ
baptisyeiv
<907> (5685)
V-APP-NSM
swyhsetai
<4982> (5701)
V-FPI-3S
o
<3588>
T-NSM
de
<1161>
CONJ
apisthsav
<569> (5660)
V-AAP-NSM
katakriyhsetai
<2632> (5701)
V-FPI-3S
NET © [draft] ITL
The one who believes
<4100>
and
<2532>
is baptized
<907>
will be saved
<4982>
, but
<1161>
the one who does not believe
<569>
will be condemned
<2632>
.
NET ©

The one who believes and is baptized will be saved, but the one who does not believe will be condemned.

NET © Notes


TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org