Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Mark 14:51

NET ©	A young man was following him, wearing only a linen cloth. They tried to arrest him,
NIV ©	A young man, wearing nothing but a linen garment, was following Jesus. When they seized him,
NASB ©	A young man was following Him, wearing nothing but a linen sheet over his naked body; and they *seized him.
NLT ©	There was a young man following along behind, clothed only in a linen nightshirt. When the mob tried to grab him,
MSG ©	A young man was following along. All he had on was a bedsheet. Some of the men grabbed him
BBE ©	And a certain young man went after him, with only a linen cloth about his body; and they put their hands on him;
NRSV ©	A certain young man was following him, wearing nothing but a linen cloth. They caught hold of him,
NKJV ©	Now a certain young man followed Him, having a linen cloth thrown around his naked body . And the young men laid hold of him,

KJV	And <2532> there followed <190> (5707) him <846> a <1520> certain <5100> young man <3495>_, having a linen cloth <4616> cast <4016> (5772) about <1909> [his] naked <1131> [body]; and <2532> the young men <3495> laid hold <2902> (5719) on him <846>_:
NASB ©	A young <3495> man <3495> was following <4870> Him, wearing <4016> nothing but a linen <4616> sheet <4616> over <1909> his naked <1131> body; and they *seized <2902> him.
GREEK	kai <2532> CONJ neaniskov <3495> N-NSM tiv <5100> X-NSM sunhkolouyei <4870> (5707) V-IAI-3S autw <846> P-DSM peribeblhmenov <4016> (5772) V-RPP-NSM sindona <4616> N-ASF epi <1909> PREP gumnou <1131> A-GSN kai <2532> CONJ kratousin <2902> (5719) V-PAI-3P auton <846> P-ASM
NET © [draft] ITL	A young man <3495> was following <4870> him <846> , wearing <4016> only a linen cloth <4616> . They tried to arrest <2902> him <846> ,
NET ©	A young man was following him, wearing only a linen cloth. They tried to arrest him,
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org