Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Luke 8:6

NET ©	Other seed fell on rock,¹ and when it came up, it withered because it had no moisture.
NIV ©	Some fell on rock, and when it came up, the plants withered because they had no moisture.
NASB ©	"Other seed fell on rocky soil, and as soon as it grew up, it withered away, because it had no moisture.
NLT ©	Other seed fell on shallow soil with underlying rock. This seed began to grow, but soon it withered and died for lack of moisture.
MSG ©	Other seed fell in the gravel; it sprouted, but withered because it didn't have good roots.
BBE ©	And some went on the rock, and when it came up it became dry and dead because it had no water.
NRSV ©	Some fell on the rock; and as it grew up, it withered for lack of moisture.
NKJV ©	"Some fell on rock; and as soon as it sprang up, it withered away because it lacked moisture.

KJV	And <2532> some <2087> fell <4098> (5627) upon <1909> a rock <4073>_; and <2532> as soon as it was sprung up <5453> (5651)_, it withered away <3583> (5681)_, because <1223> it lacked <3361> <2192> (5721) moisture <2429>_.
NASB ©	"Other <2087> seed fell <2667> on rocky <4073> soil, and as soon as it grew <5453> up, it withered <3583> away <3583> , because <1223> it had <2192> no <3361> moisture <2429> .
GREEK	kai <2532> CONJ eteron <2087> A-NSN katepesen <2667> (5627) V-2AAI-3S epi <1909> PREP thn <3588> T-ASF petran <4073> N-ASF kai <2532> CONJ fuen <5453> (5651) V-2APP-NSN exhranyh <3583> (5681) V-API-3S dia <1223> PREP to <3588> T-ASN mh <3361> PRT-N ecein <2192> (5721) V-PAN ikmada <2429> N-ASF
NET © [draft] ITL	Other <2087> seed fell <2667> on <1909> rock <4073> , and <2532> when it came up <5453> , it withered <3583> because <1223> it had <2192> no <3361> moisture <2429> .
NET ©	Other seed fell on rock,¹ and when it came up, it withered because it had no moisture.
NET © Notes	¹sn The rock in Palestine would be a limestone base lying right under the soil.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org