Luke 5:2

He ¹  saw two boats by the lake, but the fishermen had gotten out of them and were washing their nets.

he saw at the water’s edge two boats, left there by the fishermen, who were washing their nets.

and He saw two boats lying at the edge of the lake; but the fishermen had gotten out of them and were washing their nets.

He noticed two empty boats at the water’s edge, for the fishermen had left them and were washing their nets.

He noticed two boats tied up. The fishermen had just left them and were out scrubbing their nets.

And he saw two boats by the edge of the water, but the fishermen had gone out of them and were washing their nets.

he saw two boats there at the shore of the lake; the fishermen had gone out of them and were washing their nets.

and saw two boats standing by the lake; but the fishermen had gone from them and were washing their nets.

He ¹  saw two boats by the lake, but the fishermen had gotten out of them and were washing their nets.

¹ tn Grk “And he.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.