Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Luke 17:18

NET ©	Was no one found to turn back and give praise to God except this foreigner?”¹
NIV ©	Was no-one found to return and give praise to God except this foreigner?"
NASB ©	"Was no one found who returned to give glory to God, except this foreigner?"
NLT ©	Does only this foreigner return to give glory to God?"
MSG ©	Can none be found to come back and give glory to God except this outsider?"
BBE ©	Have not any of them come back to give glory to God, but only this one from a strange land?
NRSV ©	Was none of them found to return and give praise to God except this foreigner?"
NKJV ©	"Were there not any found who returned to give glory to God except this foreigner?"

KJV	There are <2147> (0) not <3756> found <2147> (5681) that returned <5290> (5660) to give <1325> (5629) glory <1391> to God <2316>_, save <1508> this <3778> stranger <241>_.
NASB ©	"Was no <3756> one found <2147> who returned <5290> to give <1325> glory <1391> to God <2316> , except <1508> this <3778> foreigner <241> ?"
GREEK	ouc <3756> PRT-N eureyhsan <2147> (5681) V-API-3P upostreqantev <5290> (5660) V-AAP-NPM dounai <1325> (5629) V-2AAN doxan <1391> N-ASF tw <3588> T-DSM yew <2316> N-DSM ei <1487> COND mh <3361> PRT-N o <3588> T-NSM allogenhv <241> A-NSM outov <3778> D-NSM
NET © [draft] ITL	Was no <3756> one found <2147> to turn back <5290> and give <1325> praise <1391> to God <2316> except <1487> <3361> this <3778> foreigner <241> ?”
NET ©	Was no one found to turn back and give praise to God except this foreigner?”¹
NET © Notes	¹sn Jesus’ point in calling the man a foreigner is that none of the other nine, who were presumably Israelites, responded with gratitude. Only the “outsiders” were listening and responding.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #14: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org