Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 25:37

NET ©	You must not lend him your money at interest and you must not sell him food for profit.¹
NIV ©	You must not lend him money at interest or sell him food at a profit.
NASB ©	‘You shall not give him your silver at interest, nor your food for gain.
NLT ©	Remember, do not charge your relatives interest on anything you lend them, whether money or food.
MSG ©	Don't take advantage of his plight by running up big interest charges on his loans, and don't give him food for profit.
BBE ©	Do not take interest on the money which you let him have or on the food which you give him.
NRSV ©	You shall not lend them your money at interest taken in advance, or provide them food at a profit.
NKJV ©	‘You shall not lend him your money for usury, nor lend him your food at a profit.

KJV	Thou shalt not give <05414> (8799) him thy money <03701> upon usury <05392>_, nor lend <05414> (8799) him thy victuals <0400> for increase <04768>_.
NASB ©	'You shall not give <05414> him your silver <03701> at interest <05392> , nor <03808> your food <0400> for gain <04768> .
HEBREW	Klka <0400> Ntt <05414> al <03808> tybrmbw <04768> Ksnb <05392> wl <0> Ntt <05414> al <03808> Kpok <03701> ta (25:37) <0853>
LXXM	to <3588> T-ASN argurion <694> N-ASN sou <4771> P-GS ou <3364> ADV dwseiv <1325> V-FAI-2S autw <846> D-DSM epi <1909> PREP tokw <5110> N-DSM kai <2532> CONJ epi <1909> PREP pleonasmon {N-ASM} ou <3364> ADV dwseiv <1325> V-FAI-2S autw <846> D-DSM ta <3588> T-APN brwmata <1033> N-APN sou <4771> P-GS
NET © [draft] ITL	You must not <03808> lend <05414> him your money <03701> at interest <05392> and you must not <03808> sell <05414> him food <0400> for profit <04768> .
NET ©	You must not lend him your money at interest and you must not sell him food for profit.¹
NET © Notes	¹tn Heb “your money” and “your food.” With regard to “interest” and “profit” see the note on v. 36 above.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org