Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 19:15

Context
NETBible

“‘You 1  must not deal unjustly in judgment: 2  you must neither show partiality to the poor nor honor the rich. 3  You must judge your fellow citizen fairly. 4 

XREF

Ex 18:21; Ex 23:2; Ex 23:2,3,7,8; Le 19:35; De 1:17; De 16:19; De 25:13-16; De 27:19; 2Ch 19:6,7; Ps 82:2; Pr 18:5; Pr 24:23; Jas 2:6-9

NET © Notes

tc Smr has the singular rather than the plural “you” of the MT, which brings this verb form into line with the ones surrounding it.

tn Heb “You shall not do injustice in judgment” (NASB similar); cf. NIV “do not pervert justice.”

tn Heb “You shall not lift up faces of poor [people] and you shall not honor faces of great.”

tn Heb “In righteousness you shall judge your fellow citizen.”



TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org