Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 11:24

NET ©	“‘By these¹ you defile yourselves; anyone who touches their carcass will be unclean until the evening,
NIV ©	"‘You will make yourselves unclean by these; whoever touches their carcasses will be unclean till evening.
NASB ©	‘By these, moreover, you will be made unclean: whoever touches their carcasses becomes unclean until evening,
NLT ©	"The following creatures make you ceremonially unclean. If you touch any of their dead bodies, you will be defiled until evening.
MSG ©	"You will make yourselves ritually unclean until evening if you touch their carcasses.
BBE ©	By these you will be made unclean; anyone touching their dead bodies will be unclean till evening:
NRSV ©	By these you shall become unclean; whoever touches the carcass of any of them shall be unclean until the evening,
NKJV ©	‘By these you shall become unclean; whoever touches the carcass of any of them shall be unclean until evening;

KJV	And for these ye shall be unclean <02930> (8691)_: whosoever toucheth <05060> (8802) the carcase <05038> of them shall be unclean <02930> (8799) until the even <06153>_.
NASB ©	'By these <0428> , moreover, you will be made <02930> unclean <02930> : whoever <03605> touches <05060> their carcasses <05038> becomes <02930> unclean <02930> until <05704> evening <06153> ,
HEBREW	breh <06153> de <05704> amjy <02930> Mtlbnb <05038> egnh <05060> lk <03605> wamjt <02930> hlalw (11:24) <0428>
LXXM	kai <2532> CONJ en <1722> PREP toutoiv <3778> D-DPN mianyhsesye <3392> V-FPI-2P pav <3956> A-NSM o <3588> T-NSM aptomenov <680> V-PMPNS twn <3588> T-GPN ynhsimaiwn {A-GPN} autwn <846> D-GPN akayartov <169> A-NSM estai <1510> V-FMI-3S ewv <2193> PREP esperav <2073> N-GSF
NET © [draft] ITL	“‘By these <0428> you defile <02930> yourselves; anyone <03605> who touches <05060> their carcass <05038> will be unclean <02930> until <05704> the evening <06153> ,
NET ©	“‘By these¹ you defile yourselves; anyone who touches their carcass will be unclean until the evening,
NET © Notes	¹tn Heb “and to these.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org