Lamentations 3:43
ContextNET © | ס (Samek) You shrouded yourself 1 with anger and then pursued us; you killed without mercy. |
NIV © | "You have covered yourself with anger and pursued us; you have slain without pity. |
NASB © | You have covered Yourself with anger And pursued us; You have slain and have not spared. |
NLT © | "You have engulfed us with your anger, chased us down, and slaughtered us without mercy. |
MSG © | "You lost your temper with us, holding nothing back. You chased us and cut us down without mercy. |
BBE © | Covering yourself with wrath you have gone after us, cutting us off without pity; |
NRSV © | You have wrapped yourself with anger and pursued us, killing without pity; |
NKJV © | You have covered Yourself with anger And pursued us; You have slain and not pitied. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | ס (Samek) You shrouded yourself 1 with anger and then pursued us; you killed without mercy. |
NET © Notes |
1 tn Heb “covered.” The object must be supplied either from the next line (“covered yourself”) or from the end of this line (“covered us”). |