Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Joshua 9:21

Context
NETBible

The leaders then added, 1  “Let them live.” So they became 2  woodcutters and water carriers for the whole community, as the leaders had decided. 3 

XREF

De 29:11; Jos 9:15; Jos 9:23,27; 2Ch 2:17,18

NET © Notes

tc Heb “and the leaders said to them.” The LXX omits the words “and the leaders said to them.”

tn The vav (ו) consecutive construction in the Hebrew text suggests that the narrative resumes at this point. The LXX reads here, “and they will be,” understanding what follows to be a continuation of the leaders’ words rather than a comment by the narrator.

tn Heb “as the leaders said to them.”



TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org