Joshua 21:45
ContextNET © | Not one of the Lord’s faithful promises to the family of Israel 1 was left unfulfilled; every one was realized. 2 |
NIV © | Not one of all the LORD’s good promises to the house of Israel failed; every one was fulfilled. |
NASB © | Not one of the good promises which the LORD had made to the house of Israel failed; all came to pass. |
NLT © | All of the good promises that the LORD had given Israel came true. |
MSG © | Not one word failed from all the good words GOD spoke to the house of Israel. Everything came out right. |
BBE © | The Lord kept faith with the house of Israel about all the good which he said he would do for them, and all his words came true. |
NRSV © | Not one of all the good promises that the LORD had made to the house of Israel had failed; all came to pass. |
NKJV © | Not a word failed of any good thing which the LORD had spoken to the house of Israel. All came to pass. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Not one of the Lord’s faithful promises to the family of Israel 1 was left unfulfilled; every one was realized. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “the house of Israel.” Cf. NCV “the Israelites”; TEV “the people of Israel”; CEV, NLT “Israel.” 2 tn Heb “not a word from all the good word which the |