Joshua 13:13
ContextNET © | But the Israelites did not conquer 1 the Geshurites and Maacathites; Geshur and Maacah live among Israel to this very day. |
NIV © | But the Israelites did not drive out the people of Geshur and Maacah, so they continue to live among the Israelites to this day. |
NASB © | But the sons of Israel did not dispossess the Geshurites or the Maacathites; for Geshur and Maacath live among Israel until this day. |
NLT © | But the Israelites failed to drive out the people of Geshur and Maacah, so they continue to live among the Israelites to this day. |
MSG © | The People of Israel never did drive out the Geshurites and the Maacathites--they're still there, living in Israel. |
BBE © | However, the people of Israel did not send out the Geshurites, or the Maacathites: but Geshur and Maacath are living among Israel to this day. |
NRSV © | Yet the Israelites did not drive out the Geshurites or the Maacathites; but Geshur and Maacath live within Israel to this day. |
NKJV © | Nevertheless the children of Israel did not drive out the Geshurites or the Maachathites, but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites until this day. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | But the Israelites did not conquer 1 the Geshurites and Maacathites; Geshur and Maacah live among Israel to this very day. |
NET © Notes |
1 tn Or “dispossess.” |