John 12:28

Father, glorify your name.” Then a voice came from heaven, ¹  “I have glorified it, ²  and I will glorify it ³  again.”

Father, glorify your name!" Then a voice came from heaven, "I have glorified it, and will glorify it again."

"Father, glorify Your name." Then a voice came out of heaven: "I have both glorified it, and will glorify it again."

Father, bring glory to your name." Then a voice spoke from heaven, saying, "I have already brought it glory, and I will do it again."

I'll say, 'Father, put your glory on display.'" A voice came out of the sky: "I have glorified it, and I'll glorify it again."

Father, give glory to your name. Then there came a voice out of heaven, saying, I have given it glory, and I will give it glory again.

Father, glorify your name." Then a voice came from heaven, "I have glorified it, and I will glorify it again."

"Father, glorify Your name." Then a voice came from heaven, saying , "I have both glorified it and will glorify it again."

Father, glorify your name.” Then a voice came from heaven, ¹  “I have glorified it, ²  and I will glorify it ³  again.”

¹ tn Or “from the sky” (see note on 1:32).

² tn “It” is not in the Greek text. Direct objects were often omitted in Greek when clear from the context.

³ tn “It” is not in the Greek text. Direct objects were often omitted in Greek when clear from the context.