but Jesus said to them, "I have shown you many great miracles from the Father. For which of these do you stone me?"
Jesus answered them, "I showed you many good works from the Father; for which of them are you stoning Me?"
Jesus said, "At my Father’s direction I have done many things to help the people. For which one of these good deeds are you killing me?"
Jesus said, "I have made a present to you from the Father of a great many good actions. For which of these acts do you stone me?"
Jesus said to them in answer, I have let you see a number of good works from the Father; for which of those works are you stoning me?
Jesus replied, "I have shown you many good works from the Father. For which of these are you going to stone me?"
Jesus answered them, "Many good works I have shown you from My Father. For which of those works do you stone Me?"
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Grk “Jesus answered them.”
2 tn Or “good works.”