Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 36:33

NET ©	¹His thunder announces the coming storm, the cattle also, concerning the storm’s approach.
NIV ©	His thunder announces the coming storm; even the cattle make known its approach.
NASB ©	"Its noise declares His presence; The cattle also, concerning what is coming up.
NLT ©	The thunder announces his presence; the storm announces his indignant anger.
MSG ©	The High God roars in the thunder, angry against evil.
BBE ©	The thunder makes clear his passion, and the storm gives news of his wrath.
NRSV ©	Its crashing tells about him; he is jealous with anger against iniquity.
NKJV ©	His thunder declares it, The cattle also, concerning the rising storm .

KJV	The noise <07452> thereof sheweth <05046> (8686) concerning it, the cattle <04735> also concerning the vapour <05927> (8802)_. {the vapour: Heb. that which goeth up}
NASB ©	"Its noise <07452> declares <05046> His presence <05921> ; The cattle <04735> also <0637> , concerning <05921> what is coming <05927> up.
HEBREW	hlwe <05927> le <05921> Pa <0637> hnqm <04735> wer <07452> wyle <05921> dygy (36:33) <05046>
LXXM	anaggelei <312> V-FAI-3S peri <4012> PREP autou <846> D-GSM filon <5384> A-ASM autou <846> D-GSM kthsiv {N-NSF} kai <2532> CONJ peri <4012> PREP adikiav <93> N-GSF
NET © [draft] ITL	His thunder <07452> announces <05046> the coming storm, the cattle <04735> also, concerning <05921> the storm’s approach.
NET ©	¹His thunder announces the coming storm, the cattle also, concerning the storm’s approach.
NET © Notes	¹tn Peake knew of over thirty interpretations for this verse. The MT literally says, “He declares his purpose [or his shout] concerning it; cattle also concerning what rises.” Dhorme has it: “The flock which sniffs the coming storm has warned the shepherd.” Kissane: “The thunder declares concerning him, as he excites wrath against iniquity.” Gordis translates it: “His thunderclap proclaims his presence, and the storm his mighty wrath.” Many more could be added to the list.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org