Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 34:12

Context
NET ©

Indeed, in truth, God does not act wickedly, and the Almighty does not pervert justice.

NIV ©

It is unthinkable that God would do wrong, that the Almighty would pervert justice.

NASB ©

"Surely, God will not act wickedly, And the Almighty will not pervert justice.

NLT ©

There is no truer statement than this: God will not do wrong. The Almighty cannot twist justice.

MSG ©

It's impossible for God to do anything wicked, for the Mighty One to subvert justice.

BBE ©

Truly, God does not do evil, and the Ruler of all is not a false judge.

NRSV ©

Of a truth, God will not do wickedly, and the Almighty will not pervert justice.

NKJV ©

Surely God will never do wickedly, Nor will the Almighty pervert justice.


KJV
Yea, surely
<0551>
God
<0410>
will not do wickedly
<07561> (8686)_,
neither will the Almighty
<07706>
pervert
<05791> (8762)
judgment
<04941>_.
NASB ©
"Surely
<0637>
<551>, God
<0410>
will not act
<07561>
wickedly
<07561>
, And the Almighty
<07706>
will not pervert
<05791>
justice
<04941>
.
HEBREW
jpsm
<04941>
twey
<05791>
al
<03808>
ydsw
<07706>
eysry
<07561>
al
<03808>
la
<0410>
Mnma
<0551>
Pa (34:12)
<0637>
LXXM
oih
<3633
V-PAS-3S
de
<1161
PRT
ton
<3588
T-ASM
kurion
<2962
N-ASM
atopa
<824
A-APN
poihsein
<4160
V-FAN
h
<2228
CONJ
o
<3588
T-NSM
pantokratwr
<3841
N-NSM
taraxei
<5015
V-FAI-3S
krisin
<2920
N-ASF
NET © [draft] ITL
Indeed
<0637>
, in truth
<0551>
, God
<0410>
does not
<03808>
act wickedly
<07561>
, and the Almighty
<07706>
does not
<03808>
pervert
<05791>
justice
<04941>
.
NET ©

Indeed, in truth, God does not act wickedly, and the Almighty does not pervert justice.

NET © Notes


TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org