Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 32:16

NET ©	And I have waited.¹ But because they do not speak, because they stand there and answer no more,
NIV ©	Must I wait, now that they are silent, now that they stand there with no reply?
NASB ©	"Shall I wait, because they do not speak, Because they stop and no longer answer?
NLT ©	Should I continue to wait, now that you are silent? Must I also remain silent?
MSG ©	Why should I wait any longer, now that you're stopped dead in your tracks?
BBE ©	And am I to go on waiting while they have nothing to say? while they keep quiet and give no more answers?
NRSV ©	And am I to wait, because they do not speak, because they stand there, and answer no more?
NKJV ©	And I have waited, because they did not speak, Because they stood still and answered no more.

KJV	When I had waited <03176> (8689)_, (for they spake <01696> (8762) not, but stood still <05975> (8804)_, [and] answered <06030> (8804) no more;)
NASB ©	"Shall I wait <03176> , because <03588> they do not speak <01696> , Because <03588> they stop <05975> and no <03808> longer <05750> answer <06030> ?
HEBREW	dwe <05750> wne <06030> al <03808> wdme <05975> yk <03588> wrbdy <01696> al <03808> yk <03588> ytlxwhw (32:16) <03176>
LXXM	upemeina <5278> V-AAI-1S ou <3364> ADV gar <1063> PRT elalhsan <2980> V-AAI-3P oti <3754> CONJ esthsan <2476> V-AAI-3P ouk <3364> ADV apekriyhsan {V-API-3P}
NET © [draft] ITL	And I have waited <03176> . But because <03588> they do not <03808> speak <01696> , because <03588> they stand <05975> there and answer <06030> no <03808> more <05750> ,
NET ©	And I have waited.¹ But because they do not speak, because they stand there and answer no more,
NET © Notes	¹tn Some commentators take this as a question: “And shall [or must] I wait because they do not speak?” (A. B. Davidson, R. Gordis). But this is not convincing because the silence of the friends is the reason for him to speak, not to wait.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org