Job 29:19
ContextNET © | My roots reach the water, and the dew lies on my branches all night long. |
NIV © | My roots will reach to the water, and the dew will lie all night on my branches. |
NASB © | ‘My root is spread out to the waters, And dew lies all night on my branch. |
NLT © | For I am like a tree whose roots reach the water, whose branches are refreshed with the dew. |
MSG © | A life deep-rooted and well-watered, a life limber and dew-fresh, |
BBE © | My root will be open to the waters, and the night mist will be on my branches, |
NRSV © | my roots spread out to the waters, with the dew all night on my branches; |
NKJV © | My root is spread out to the waters, And the dew lies all night on my branch. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | My roots reach the water, and the dew lies on my branches all night long. |
NET © Notes |