when he made a decree for the rain and a path for the thunderstorm,
When He set a limit for the rain And a course for the thunderbolt,
He made the laws of the rain and prepared a path for the lightning.
Arranged for the rain and set off explosions of thunder and lightning,
When he made a law for the rain, and a way for the thunder-flames;
when he made a decree for the rain, and a way for the thunderbolt;
When He made a law for the rain, And a path for the thunderbolt,
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Or “decree.”
2 tn Or “thunderbolt,” i.e., lightning. Heb “the roaring of voices/sounds,” which describes the nature of the storm.