Job 18:17

His memory perishes from the earth, he has no name in the land. ¹ 

The memory of him perishes from the earth; he has no name in the land.

"Memory of him perishes from the earth, And he has no name abroad.

All memory of their existence will perish from the earth. No one will remember them.

They'll never again be remembered--nameless in unmarked graves.

His memory is gone from the earth, and in the open country there is no knowledge of his name.

Their memory perishes from the earth, and they have no name in the street.

The memory of him perishes from the earth, And he has no name among the renowned.

His memory perishes from the earth, he has no name in the land. ¹ 

¹ tn Heb “outside.” Cf. ESV, “in the street,” referring to absence from his community’s memory.