Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 18:10

NET ©	A rope is hidden for him¹ on the ground and a trap for him² lies on the path.
NIV ©	A noose is hidden for him on the ground; a trap lies in his path.
NASB ©	"A noose for him is hidden in the ground, And a trap for him on the path.
NLT ©	A snare lies hidden in the ground. A rope lies coiled on their path.
MSG ©	They trip on ropes they've hidden, and fall into pits they've dug themselves.
BBE ©	The twisted cord is put secretly in the earth to take him, and the cord is placed in his way.
NRSV ©	A rope is hid for them in the ground, a trap for them in the path.
NKJV ©	A noose is hidden for him on the ground, And a trap for him in the road.

KJV	The snare <02256> [is] laid <02934> (8803) for him in the ground <0776>_, and a trap <04434> for him in the way <05410>_. {laid: Heb. hidden}
NASB ©	"A noose <02256> for him is hidden <02934> in the ground <0776> , And a trap <04434> for him on the path <05410> .
HEBREW	bytn <05410> yle <05921> wtdklmw <04434> wlbx <02256> Urab <0776> Nwmj (18:10) <02934>
LXXM	kekruptai <2928> V-RMI-3S en <1722> PREP th <3588> T-DSF gh <1065> N-DSF scoinion <4979> N-NSN autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ h <3588> T-NSF sullhmqiv {N-NSF} autou <846> D-GSM epi <1909> PREP tribwn <5147> N-GPM
NET © [draft] ITL	A rope <02256> is hidden <02934> for him on the ground <0776> and a trap <04434> for him lies on <05921> the path <05410> .
NET ©	A rope is hidden for him¹ on the ground and a trap for him² lies on the path.
NET © Notes	¹tn Heb “his rope.” The suffix must be a genitive expressing that the trap was for him, to trap him, and so an objective genitive. ²tn Heb “his trap.” The pronominal suffix is objective genitive here as well.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org